أجرى

أجرى
أَجْرَى
п. IV
1) заставлять бежать; القلم فىورقة أجرى образн. писать на листке бумаги
2) заставлять течь
3) совершать, производить; осуществлять, приводить в исполнение; . . . محادثات مع أجرى вести переговоры с кем-л. ; التجربة أجرى произвести опыт; . . . التحقيق فى أجرى вести следствие по. . . ; عمليّة جراحيّة أجرى сделать хирургическую операцию; عليه قصاصا أجرى наложить на кого-л. взыскание; наказать кого-л.
4) определять, назначать (комуعلى)
5) причинять (кому على)
* * *

а-а
совершать, выполнять; проводить


Арабско-русский словарь. . 2013.

Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "أجرى" в других словарях:

  • أجرى — معجم اللغة العربية المعاصرة أجرى يُجري، أَجْرِ، إجراءً، فهو مُجْرٍ، والمفعول مُجْرًى • أجرى الماءَ ونحوَه: أساله، جعله يجري أجرى دمًا | أجرى الرِّيقَ: أسال اللعابَ وأثار الرغبةَ في شيء ما. • أجرى بحثًا: قام به أجرى عمليّة جراحيّة أجرى تجارب على… …   Arabic modern dictionary

  • رقرق — I الوسيط (رَقْرَقَ) الماءَ وغيرَه: صَبَّهُ صَبًّا رقيقًا. و عينَه: أجرى دمعَها. و الشرابَ: مزجه. ويقال: رقرق الخمرَ بالماءِ. و الثريدَ بالدَّسَمِ، والطيبَ في الثوبِ وَغيرِه: خَلَطَه وأجراهُ فيه. ويقال: رقرق الثوبَ به. (تَرَقْرَقَ) الماءُ وغيرُه:… …   Arabic modern dictionary

  • بزل — I الوسيط (بَزَل) النابُ ُ بَزْلا، وبُزُولا: طَلَع. فهو بازلٌ. و البعيرُ: طَلَعَ نابُهُ، وذلك في السنة الثامنة أو التاسعة. فهو وهي بازل. (ج) بُزَّل للجمال، وبَوازِلُ للنُّوق. وهو وهي بَزُول. (ج) بُزُل، و بُزْل. و الرجلُ: كَمُلت تجربتُه. فهو بازل.… …   Arabic modern dictionary

  • خطر — I الوسيط (خَطَرَ) في مَشْيِهِ ِ خَطْرًا، وخَطَرَنًا: اهْتَزَّ وتبختر. و بذَنَبِه: رفعه مرّةً وخفضَه أُخرى، أو حرّكَهُ يمينًا وشمالاً. فهو خاطِرٌ. (ج) خَوَاطِرُ. وهو خَطَّارٌ. و بباله، وفيه، وعلَيه، خَطْرًا، وخُطوُرًَا: وقع فيه. ويقال: خَطَرَ… …   Arabic modern dictionary

  • دمع — I الوسيط (دَمَعَتِ) العينُ َ دَمْعاً، ودَمَعاناً: سال دمعُها. ويقال: دمعت الشَّجَّةُ: سال دمُها. ودمع المطرُ: سال. و الجَفْنةُ: كثُر دسمها وسال. و الثري أَو المكانُ: ظهر كأَنَّه يسيل نَدَّى أو يكاد. فهو دامع ودَمَّاع. و البعيرَ: كواه في مَجْرى… …   Arabic modern dictionary

  • رزق — I الوسيط (رَزَقَهُ) رَزْقاً: أَوْصَلَ إِليه رزْقاً، أَو أَعطاه إِيَّاهُ. ويقال: رَزَقَ الطائرُ فَرْخَهُ، رَزْقاً: كَسَبَ له ما يَغْذُوهُ. وكلُّ من أَجريتَ عليه جِرايَةً، فقد رَزَقْتَهُ. يقال: رزق الأَميرُ جُنْدَهُ. و فلانًا: شكَره. ومنه في… …   Arabic modern dictionary

  • شاط | شوط | — الوسيط (شاطَ) الفَرَسُ وغيَرهُ ُ شَوْطًا: عَدَا إلى غايَة. (شَوَّطَ) المسافرُ: طالَ سَفَرُهُ. و الفَرَسَ: جَرَى به شوْطًا. (تَشَوَّطَ) الفَرَسَ ونحوهُ: طَرَدَهُ إلى أن أعيا. (الشَّوْطُ): العَدْوُ مرَّة إلى الغاية. يقال: أجرى فرسَه شوطًا أو شوطين… …   Arabic modern dictionary

  • ملط — الوسيط (مَلَطَ) الغلامُ ُ مُلُوطًا: كان مِلْطًا. و البَنَّاءُ الحائطَ، مَلْطًا: طلاه بالمِلاط. و شعرَه: حَلَقه. و الأُمُّ ولدَها: ولدته لغير تمام. (مَلِطَ) فلانٌ مَلَطًا، ومُلْطةً: لم يكن على جسده شعر. فهو أَملطُ. ويقال: سهمٌ أَملطُ: لا ريش عليه …   Arabic modern dictionary

  • إجراء — معجم اللغة العربية المعاصرة إجراء [مفرد]: ج إجراءات (لغير المصدر): 1 مصدر أجرى| إجراء القصاص: تنفيذه. 2 تدبير أو خطوة تُتَّخذ لأمر ما إجراءات احتياطيَّة/ تحفُّظيَّة: تدبير وقائيّ، احتراز، اتِّقاء، حذر، حيطة إجراءات وقائيَّة/ أمنيَّة/ إداريّة/… …   Arabic modern dictionary

  • أسعف — معجم اللغة العربية المعاصرة أسعفَ يُسعف، إسْعافًا، فهو مُسْعِف، والمفعول مُسْعَف • أسعف المريضَ: عاجَلَه بالدّواء أسعَف الجريحَ: أغاثَه وأنجده أجرى له إسعافات أوّليّة | أسعَفه بحاجَتِه: قضاها له. • أسعف الرَّجُلَ: ساعده وأعانه على أمره، قضى له… …   Arabic modern dictionary

  • اتصال — معجم اللغة العربية المعاصرة اتِّصال [مفرد]: ج اتِّصالات (لغير المصدر): 1 مصدر اتَّصلَ إلى/ اتَّصلَ بـ| أجرى اتِّصالاً: حادَث شخصًا هاتفيًّا اتِّصال النَّيِّريْن: يطلق على اقتران الشَّمس والقمر واستقبالهما اتِّصال سَمْعِيّ: عن طريق الأذن اتِّصال… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»